Showing posts with label flip text. Show all posts
Showing posts with label flip text. Show all posts

Wednesday, December 10, 2008

Bitte nach Ihnen!

(Guest post by Dirk von Gehlen. Thanks Dirk. I enjoyed reading your story. And Thanks to Markus for organizing the Münchner Blog-Wichteln - Secret Santa.)

Wir müssen uns München als freundliche Stadt vorstellen. Wann immer ich an der U-Bahntüre stehe und auf den nächsten Halt warte, wird mir dies aufs Neue bewusst. Dabei rede ich nicht von diesen glänzenden blauen U-Bahnzügen, die neuerdings den Münchner Untergrund befahren. Ich spreche von den älteren Modellen; jenen, die scheinbar mit der Zeit ihre Farbe verloren haben oder vielleicht niemals eine andere kannten als dieses verblichene Rotbraun fürs Sitzpolster und das vergilbte Holzimitat für die Wände. Wann immer ich in einem dieser 70er-Jahren-Züge am Ausgang stehe, bemerke ich an den beiden silbernen Türgriffen, die noch aus Zeiten der Maßlosigkeit stammen müssen, diese besondere Münchner Freundlichkeit: Denn zwei Griffe bräuchten diese Türen gar nicht. Betätigt man den einen Hebel, öffnet er die andere Türseite automatisch mit. Man erweist dem nebenstehenden Mitfahrer, der ebenfalls an der nächsten Station aussteigen will, also eine unvermeidliche Freundlichkeit, wenn man demonstrativ nach dem Hebel greift und anzeigt: Ich öffne die Türe für dich mit. Bei Zügen neuerer Bauart wird diese Tätigkeit auf einen einzigen leuchtenden Knopf reduziert. Dieser Knopf bietet aber nur Platz für einen Finger, es ist also klar: Es kann nur einer der beiden Wartenden drücken und die Tür öffnen. Da es im Angesicht der beiden silbernen Griffe aber die Möglichkeit gibt, dass beide hebelten, entsteht – das bilde ich mir jedenfalls ein – eine unausgesprochene Übereinkunft zwischen den beiden Reisenden, die um diesen Umstand wissen. Wer frühzeitig nach dem Hebel greift, sagt dem anderen damit: „Lass mal gut sein, ich kümmere mich um die Tür." Nicht-Münchner werden das vermutlich albern finden, es ganz sicher nicht verstehen.
Vielleicht müssen wir uns die Blogs dieser Stadt wie Reisende in alten
U-Bahnmodellen im Münchner Untergrund vorstellen. Dann würde ich hiermit für Kerstin Klein und snowflakes & blackvampires nach dem silbernen Hebel greifen wollen: „Bitte nach Ihnen!"

Text: Dirk von Gehlen von Digitalen Notizen, Redaktionsleiter von jetzt.de (Süddeutsche Zeitung). Blog-Wichteln organisiert von Mawa von isarstadt.de. Mein Text erscheint bei isarstadt.de.


Tuesday, December 9, 2008

Secret Santa

(Foto: mawa/isarstadt.de)

About two weeks ago I read at another blog that Mawa of isarstadt.de would be doing a Munich Blog-Wichteln. "Wichteln" is the German Expression for "Secret Santa".
Of course I signed up right away. I LOVE giving and receiving gifts. A day later I received the rules to the game. Participants are all bloggers from Munich and they have to write texts about Christmas time in Munich. I almost bit my tongue for not inquiring about the rules earlier.
Anyway, I did manage to write a text about Christmas and draw a picture for it. It will be published next Wednesday at isarstadt.de. The same day, I´ll have a guest post here which will be written in German, so don´t be surprised.